设为首页
投稿信箱
加入收藏
| 首页 | 声明·公告| 国际人权 |热线咨询 | 调查 | 人物 | 法援 | 奥运观察 | 评论 |维权手册| 人权个案 |维权动态| 公民行动 | 小型资助 |
您现在的位置: 维权网 >> 文章中心 >> ENGLISH >> Statements >> 文章正文
相 关 文 章
Crackdown Raises Fear for Olym
Organizer of Open Letter to Pa
Yang Chunlin Denied Access to 
« Un monde, un rêve &ra
"Un solo mondo, un solo sogno"
One World, One Dream, Universa
Executions of Three Protestant
专 题 栏 目
· 新闻言论自由  · 强迫拆迁
· 反污染维权  · 农民土地维权
· 劳工权益  · 妇女权益
· 上访事件  · 煤矿灾案
· 宗教迫害  · 艾滋病关怀
· 结社集会权  · 儿童教育权
· 健康卫生权  · 死刑观察
· 酷刑观察  · 废除任意羁押
最 新 热 门
推荐文章维权人士胡佳致外交部新闻发言人
推荐文章《中国维权动态》(2007年10月上
推荐文章维权网关于17大前夕系统侵权事件
推荐文章[图文]万人上书十七大发起者被捕
推荐文章紧急快报:上书中共十七大的上访
推荐文章BBC:报告揭露中国如何控制网络
推荐文章[组图]揭开中国网络监控机制的内
推荐文章Thousands of Petitioners Deman
推荐文章China Human Rights Briefing, S
推荐文章中国万名访民致中共十七大建议书
最 新 推 荐
推荐文章维权人士胡佳致外交部新闻发言人
推荐文章《中国维权动态》(2007年10月上
推荐文章维权网关于17大前夕系统侵权事件
推荐文章[图文]万人上书十七大发起者被捕
推荐文章紧急快报:上书中共十七大的上访
推荐文章BBC:报告揭露中国如何控制网络
推荐文章[组图]揭开中国网络监控机制的内
推荐文章Thousands of Petitioners Deman
推荐文章China Human Rights Briefing, S
推荐文章中国万名访民致中共十七大建议书
  Heilongjiang Activist Arrested for Organizing Olympics Petition         ★★★
Yang Chunlin Accused of "Subversion against the State Power"
作者:CHRD 文章来源:CHRD 点击数: 更新时间:9/4/2007 10:30:42 AM

Chinese Human Rights Defenders (CHRD)

 Web: /Article/ShowClass.asp?ClassID=9  Email: networkcrd@gmail.com

 Promoting human rights and empowering grassroots activism in China

 
 

Heilongjiang Activist Yang Chunlin Arrested for Organizing Open-Letter Campaign:

"We Want Human Rights, not the Olympics"

(Heilongjiang, August 31, 2007) - Yang Chunlin (杨春林), a resident of Jiamusi City (佳木斯市), Heilongjiang Province, was detained on July 6 and formally arrested on suspicion of "subversion of state power” on August 3. Yang’s arrest was apparently ordered by the Ministry of Public Security in Beijing.  He is now being detained at Heitong Detention Center in Heilongjiang, and his family has not been allowed to visit him.  

According to Mr. Yang’s family, the main reason for his arrest was that he had been collecting signatures to endorse an open letter titled “We Want Human Rights, not the Olympics” in villages where he had been helping farmers dealing with land disputes.   The letter has reportedly been signed by more than 10,000 people, mostly Heilongjiang farmers who have lost their land.  However, police told the family that Yang’s crimes included accepting funding from overseas “anti-China” organizations. 

Yang Chunlin was laid-off from a state owned plant when the plant was privatized. He was detained four times in 2006 for helping farmers seeking compensation for lost land and participating in the hunger strike called by the Beijing lawyer Gao Zhisheng.  Many farmers fighting forced eviction in Heilongjiang signed the petition because they sympathized with victims of land loss in cities where corrupt officials used the Olympics as a pretense to grab land/housing while providing inadequate compensations.   

CHRD condemns the arrest of Yang Chunlin on suspicion of subversion because he dissented from the official line on the Olympics. This action is part of an alarming pattern of official use of China’s legal system to criminalize free speech, as indicated by several recent cases, including the arrest of Lu Gengsong in Hangzhou last week.  These cases violate freedom of expression, a right guaranteed in the PRC Constitution and in international human rights principles.  Unless the trend of criminalizing free speech is soon reversed, the “rule of law” image that the Chinese government has tried hard to cultivate will further suffer. So will the government’s credibility, since it had promised to improve human rights before Beijing was named the city to host the 2008 Games. 

The Ministry of Public Security’s direct involvement in ordering Yang’s arrest, and the subversion charge against him, point to the nervousness and political sensitivity with which the government views efforts to link the Olympics and human rights. While the government has repeatedly accused critics of its abuses of human rights of “politicizing sports,” it is the government that has made expression of views about the Olympics a political crime.  This makes the arrest of Yang Chunlin particularly alarming. 
 

Chinese Human Rights Defenders is responsible for the content of this statement.  Please credit CHRD when citing or re-distributing this press release.

文章录入:夏浓    责任编辑:夏浓 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 关于我们 |
    Copyright2006 维权网版权所有