国际人权行动简讯

2007年5 月、 6月合刊 

本期内容： 

行动简讯

1．“国际大赦”指中国在进入奥运倒数计时之际加强镇压人权捍卫者

2．“保护记者委员会”担心“香港电台”将来会被政府喉舌取而代之

3．“人权观察”呼吁中国政府立即解除对胡佳夫妇的旅行限制

4．“人权观察”指中国正从早先对奥运新闻自由的承诺上退缩

5．“人权观察”指“六四”后遗症使北京奥运光环褪色

6．“保护记者委员会”对孙林一案表示极度关注

7．“国际大赦”紧急呼吁关注郭飞雄狱中受虐待

8．“记者无国界”谴责中国当局再次阻挡曾金燕前往欧洲

9．“人权观察”敦促中国政府停止强制迁移西藏牧民

10．“国际大赦”紧急呼吁关注陈光诚狱中受虐待 

国际交流

11．第二期民间人士人权培训班在日内瓦举行 

资源讯息

12． 2008-2009“民主研究奖助金”开放申请

13．“外交培训项目”第17届人权培训班开放申请

14．“亚洲论坛”第11届人权培训班开放申请 

____________________________________________ 

行动简讯 

1．“国际大赦”指中国在进入奥运倒数计时之际加强镇压人权捍卫者 

4月30日，总部设在英国伦敦的人权组织“国际大赦”公布新的人权报告，题为“奥运倒数计时：对活跃人士的镇压为死刑及新闻改革蒙上阴影”。该报告表示，尽管中国承诺在奥运之前改善人权，如允许外国媒体有采访的自由等，但同时却增加对异议人士进行无审批的拘留及软禁、加紧对国内媒体和互联网的控制，而这些镇压往往又是借“稳定”和为奥运创造“良好的社会环境”为名。“国际大赦”指出，当像奥运这样重大的国际盛会在任何一个国家举行时，这样的考虑都是可以理解的，但警察及其执法必须基于尊重法治和人权。该组织已经将最新的人权报告送交中国当局及国际奥委会，提醒他们注意这些人权问题跟“保护人的尊严”等奥运章程中关键性原则直接相关。

（英文原文连接：http://web.amnesty.org/library/Index/ENGASA170192007?open&of=ENG-2AS） 

2．“保护记者委员会”担心“香港电台”将来会被政府喉舌取而代之 

5月2日，总部设在美国纽约的人权组织“保护记者委员会”向香港特首曾荫权发出公开信，针对香港公共广播服务检讨委员会建议中香港电台有可能被新机构取代一事表示关注，担心未来政府经营电台的角色以及采编独立性，并要求港府采取新的途径确保公共电台的独立性。该组织指出这项建议的危险性在于，已经为香港提供79年公正及专业报道的香港电台有可能最后消失或被一个由政府支持、掌控的机构替换，而公众将可能看到一个重要的公共监护者被政府喉舌取而代之。这封由“保护记者委员会”执行主任乔•西蒙签署的公开信呼吁曾荫权，在今年下半年就此事咨询公众意见时，留意香港记者和市民的顾虑。该信最后提醒，信息自由对开放型经济及其成功必不可缺。

（英文原文连接：http://www.cpj.org/protests/07ltrs/asia/china02mayr07pl.html） 

3．“人权观察”呼吁中国政府立即解除对胡佳夫妇的旅行限制 

5月21日，总部设在美国纽约的人权组织“人权观察”针对人权活跃人士胡佳及其妻子曾金燕遭中国当局指控“危害国家安全”，并被软禁、限制出境前往欧洲旅行一事发表声明，呼吁立即解除对他们的人身限制。该组织的亚洲部主任亚当斯表示，应该感谢胡佳夫妇教育和帮助艾滋病患者，而不是惩罚他们。他进一步指出，胡佳夫妇的工作不是对国家安全的威胁，但政府对艾滋病患权益维护者的打压却是对公众健康的一个威胁。亚当斯提醒中国政府，随着奥运会期的接近，北京的一举一动正受到全世界的密切注视，中国应该不想以软禁具国际知名度活跃人士的形象呈现在世人面前。

（英文原文连接：http://hrw.org/english/docs/2007/05/21/china15979.htm） 

4．“人权观察”指中国正从早先对奥运新闻自由的承诺上退缩 

5月31日，人权组织“人权观察”指中国正从先前许诺给予外国记者更大自由的新规定上倒退,众多迹象显示，国内的媒体受到进一步管制，透露信息给记者的人士受到当地官员的报复。该组织亚洲部的代理主任索非亚指出，北京已经在奥运前解除对外国记者限制一事上食言，而最近对新闻自由的压制不得不引起人们对政府贯彻承诺的质疑。针对地方政府的压制行为，索非亚表示，中国政府必须意识到新闻报道自由并不是可以任由地方官员裁定的一项特权，而这项基本自由必须是在任何情况下都得到当局明确及前后一致的支持。

（英文原文连接：http://hrw.org/english/docs/2007/05/31/china16029.htm） 

5．“人权观察”指“六四”后遗症使北京奥运光环褪色 

6月1日，“六四”十八周年前夕，“人权观察”发文指出，中国政府在1989年“六四”屠杀上完全失败的解释不但为其设计新形象的努力蒙上阴影，同时也衍生出更多的人权侵犯。该文表示，18年来，中国政府不但对在天安门广场附近动用军队屠杀大约2千平民的解释完全失败、没有伸张正义，而且继续骚扰幸存者、他们的家人以及那些敢于挑战官方解释的人士。该组织亚洲部的副主任索非亚•李察森表示：“在接下来北京奥运前的14个月中，中国共产党想让中国被认为是一个现代、先进、具有法治的国家。然而，世界不应该忘记一位勇士面对一列坦克的画面，尤其是在他以及数以千计示威者的命运依然未决的时候。”李察森认为，在中国政府对89年6月所发生的一切作出完整及真实的解释之前，北京奥运将继续蒙上污点。

（英文原文连接：http://hrw.org/english/docs/2007/06/01/china16043.htm） 

6．“保护记者委员会”对孙林一案表示极度关注 

6月4日，旨在维护记者权益、推动和保护新闻自由的人权组织“保护记者委员会”针对中国当局指控海外网站“博讯”记者孙林（笔名孑木）非法拥有枪支、组织黑社会一事发表声明，表示对孙林及遭同时关押的孙林妻子何方的人身安全表示极度关注。该组织的执行主任乔•西蒙认为，当局对孙林以往报道工作的骚扰纪录让他们很难相信对孙林的刑事指控。

（英文原文连接：http://www.cpj.org/news/2007/asia/china04jun07na.html） 

7．“国际大赦”紧急呼吁关注郭飞雄狱中受虐待 

6月7日，“国际大赦”针对被监禁在广州市第一看守所的著名维权人士郭飞雄狱中遭受虐待、当局试图强迫他承认犯有“非法商业行为”一事，向其全球性的健康专业人士网络发出紧急呼吁，要求这些专业人士尽速向中国总理温家宝、中国最高检察院院长贾春旺、广东省省长黄华华等人致函，关注郭飞雄。该组织建议信中包含以下内容：作为健康专业人士严重关注郭飞雄受虐一事；敦促当局遵守联合国反酷刑国际公约，保障他不再受到进一步虐待；敦促当局依照国际准则，保障他受到治疗；敦促当局保障他受到公正审判；敦促当局就他受到虐待一事进行独立调查，并将凶手绳之以法。

（英文原文连接：http://web.amnesty.org/library/Index/ENGASA170212007?open&of=ENG-2AS） 

8．“记者无国界”谴责中国当局再次阻挡曾金燕前往欧洲 

6月11日，总部设在法国巴黎的人权组织“记者无国界”发表声明，谴责中国当局再次阻挡维权活跃人士曾金燕前往欧洲。曾金燕是6月10日临登机时遭扣押、并被没收护照，她被指“威胁国家安全。”与此同时，另一位维权活跃人士姚立法也遭阻挡前往瑞士参加一个人权训练课程。中国当局曾在5月18日将胡佳、曾金燕夫妇软禁，以同样的理由阻挡他们前往欧洲旅行。

（英文原文连接：http://www.rsf.org/article.php3?id_article=22249） 

9．“人权观察”敦促中国政府停止强制迁移西藏牧民 

6月11日，“人权观察”在最新出版的人权报告“没有人可以有自由拒绝”中表示，中国政府正强制西藏牧民迁移至都市和农场、破坏他们的生计和生活方式、以及堵塞牧民要求正义的通路。自2000年中国政府发起迁徙运动以来，大约有70万人被重新安置。许多牧民被要求宰杀他们的牲口，搬到新建的房屋，而没有任何赔偿。这份长达79页的报告采访了当地直接受到影响的150位藏人。“人权观察”亚洲部主任亚当斯指出，某些中国官员声称强制牧民都市化是现代化的一种启蒙方式，但是他们却没有去弄清楚藏民到底要什么，并对那些抱怨的人施以重手。该报告还记录了遭强制迁移的牧民怎样找不到工作、只能出卖微薄的劳力，因为不会讲汉语或缺乏资金而不能开设小生意，以及被安置在农地而没有任何农活经验的种种窘境。

（英文原文连接：http://hrw.org/english/docs/2007/06/10/china16100.htm） 

10．“国际大赦”紧急呼吁关注陈光诚狱中受虐待 

6月21日，“国际大赦”向其紧急行动网络发出呼吁，要求会员采取行动关注陈光诚。该组织指，著名维权人士陈光诚于6月16日在狱中遭狱警指使的其他犯人严重殴打，并被拒绝医治。之后，陈开始绝食绝水抗议。“国际大赦”认为他的生命处于危险之中，有进一步遭受虐待的可能，所以呼吁紧急行动。“国际大赦”的紧急行动网络遍及全球70多个国家，通常在总部发出紧急行动呼吁后，这些国家的会员就会立即向上至总统、下至监狱负责人的当地官员发出信函、电子邮件、传真或电报，在接下来的几小时、几天和几个星期之内，这些官员将收到数以千计的个人写来的信息。而这些信息则汇集成一个强大的讯号：国际社会正深切关注当事人的命运。

（英文原文连接：http://web.amnesty.org/library/Index/ENGASA170222007?open&of=ENG-2AS） 

国际交流 

11．第二期民间人士人权培训班在日内瓦举行 

6月中旬，在联合国具有咨询地位的一家国际人权机构和国际人权志愿者主办的第二届中国民间人士国际人权培训班在瑞士日内瓦举行。十多位来自中国大陆的独立民间人士参与了这次培训，他们包括人权律师、学者、民间工作者及独立作家等，一周的培训课程内容包括“人权概述”、“国际人权法及原理”、“联合国人权机构介绍”、“联合国特别程序之介绍及实际运用”、“联合国人权条约组织”、“人权卫士保护机制”等等。培训期间，所有与会人士作为中国公民社会代表出席了联合国人权理事会第5次会议的开幕式，旁听了各国代表（包括中国）有关人权理事会制度建设的发言、以及人权独立专家的工作报告，并会晤了联合国有关人权机构的官员，与多个国际非政府人权团体进行了交流。 

资源讯息 

12． 2008-2009“民主研究奖助金”开放申请 

由美国“国家民主基金会”设立的“民主研究奖助金”现已开放2008-2009年度的申请。该项目创立于2001年，旨在协助世界各地的活动家、学者和记者加深对民主的理解及加强他们推动民主的能力。项目研究分为两种：一种专为“实践者”设立，为期3至5个月，帮助获选者改善他们推进民主的战略和技巧；另一种专为“学者”设立，为期3到10个月，以帮助他们进行研究和出版研究成果。对“实践者”感兴趣的应该在如人权活动、政党活动、选举教育、选举观察、新闻工作、种族多元及公民教育上有相当经验。“学者”则可以是教授、研究分析员或作家。这个研究项目主要招收来自新兴或尚未民主化国家的人士，但美国或其它民主国家的人士也可以申请。申请作为“实践者”的一般都应该在推动民主方面有丰富的工作经验，而申请作为“学者”的在申请时一般都应该有博士学位或具同等学术资历。申请者的英文水平也将是进行项目研究的重要前提。项目的研究将从10月1日开始，入选者将获得每月生活津贴、健康保险、旅行补助和研究上的支持。下载申请表格和资料请看连接：www.ned.org/forum/reagan-fascell.html，表格需用英文填写。E-mail: fellowships@ned.org 

13．“外交培训项目”第17届人权培训班开放申请 

创建于1989年、位于澳大利亚、旨在为亚太地区人权捍卫者提供人权外交培训的人权组织“外交培训项目”开放第17届培训班的申请，申请的截止日期是2007年8月3日。今年的培训将从10月29日至11月16日在新西兰威灵顿的新南威尔士大学举行，由“国际大赦”新西兰分部及新西兰国际发展理事会共同协办。详情请访问连接：http://www.dtp.unsw.edu.au 或联系：dtp@unsw.edu.au  

14．“亚洲论坛”第11届人权培训班开放申请 

由遍及亚洲15个国家的40多个团体会员组成的人权组织“亚洲论坛”开放第11届“亚洲培训与研习”培训班的申请，这项始于1997年、针对人权捍卫者的培训将于2007年10月7日至27日在泰国曼谷举行，有关详情请访问：http://www.forum-asia.org//index.php?option=com_content&task=view&id=324&Itemid=127 

本刊编辑：天健

2007年7月5日 

维权网编译的《国际人权行动简讯》及其它国际人权信息，请见：

http://crd-net.org/Article_Class.asp?ClassID=8  
____________________________________

“维权网”是民间非政治性维权志愿者的国际联网，旨在中国推动人权保护、协助民间维权，通过非暴力和法制的途径，监督政府落实其人权承偌，追究侵权责任,为受害者寻求司法和社会救助。“维权网”提供热线咨询、信息发布、培训、小型资助、研究助理等服务项目。