今天，在北京的著名环保维权人士孙小弟的女儿孙海燕告诉我们，他父亲昨天遭人重击，警方却不予立案。据了解，殴打孙小弟的是孙小弟租住房的房东董志学、赵秀云及其家人，主要原因是因为孙小弟没满足房东要求他（她）们帮找外交关系，解决房东与两个妹妹（加拿大华人）的房产纠纷。

孙小弟被打后，警方先是以孙小弟没有身份证为由当场放走凶手，晚上又以调解为名扣留孙小弟五个多小时，并最终以"房屋租赁"为名不予立案。

据孙海燕说，她和她父亲在北京非常困难，身上只有几百元钱，根本不敢到医院去看病。

附：

孙海燕所写《圣诞节前的暴行》

我和我父亲孙小弟租住在北京市崇文区沙土山街21号院。今天下午四点多，房东赵秀云来敲我们的房门，我立即叫醒了刚服过药，正在睡觉的爸爸。当我爸爸去开门时，房东的女婿扑上来就掐住我爸爸的喉咙，紧接着旁边一个高大的壮汉猛然跃起挥舞右拳，狠狠的砸在我爸的头部。我爸爸当时捂着遭到重击的头部，责问他们："你们为什么打人？"这时，房东的儿子董晨站在几名壮汉的身后咬牙切齿地说："打，狠狠的打，给我往死里打。"我见此情景立刻播打110呼救。在此期间，房东及他们所带来的黑社会打手们，仍然不断的挑衅叫骂。房东的女儿说："北京通州最大的夜总会就是我开的，国安、公安、国保三天两头来光顾！我有得是黑白两道的关系。你们出门我叫车撞死你们，拿刀捅死你们，全国这样的无头案多了，谁能把我们怎么样？再说像你们这种没有户籍的人，就是被打死了政府也不会管你们！"在我拨打110之后近半个小时，体育馆路派出所的两名警察才很悠然的到来。他们进院就直奔我们的屋子，索要我和我爸的身份证，说是要进行登记。我一边拿身份证一边向他们提出：我们要求立刻扣押打人凶手。不料他们竟充耳不闻、置之不理，任凭打人凶手扬长而去。随后，却反而将我爸带到了体育馆路派出所，以调查调解为名从下午5点一直扣留到晚上10点多，而带领黑社会打人的房东董志学、赵秀云夫妇却在下午六点不到就从众位警官的眼皮底下，大摇大摆的离开了派出所。临走时还得意洋洋，兴高采烈地高喊道："我们胜利了，我们赢了，你们爱往哪告就往哪告去！"我父亲被毒打之后，很快出现了头痛、呕吐、两眼肿胀视力模糊等症状。由于凶手被警官放走，导致我爸爸无钱医治，伤情进一步恶化。

试问：如此暴行竟然在光天化日之下，发生在号称是法治中国的首善之区——北京！难道这就是中国政府所喋喋不休、一再宣称的'有史以来人权最好的时期'吗？！

我爸爸由于举报中国的环保问题——核污染，而被剥夺了生存权近二十年，一直没有任何经济来源。我父母的户籍早已被注销，我爸的身份证也被国家安全部门强行扣留，令他寸步难行。同时我爸又身患肿瘤等多种疾病，每日在病魔和恶势力的摧残之下，求死不得、求生无门。诺大的中国竟没有我们一家人的容身之所！

在这圣诞节即将来临之际，我含泪请求国际社会上一切爱好和平正义的人们，能够立即行动起来，赶紧制止黑白两道联手对我们进行的疯狂迫害。同时也希望中国共产党与中国政府能够切实地履行自己所签署的《联合国人权公约》，让我们活下去！

孙海燕

2007年12月20日深夜