美中加三笔会新闻发布稿
40：242
宣示“我们为言论自由准备好了”
中国及世界作家要求在北京奥运会之前释放系狱同仁

（纽约—华盛顿—多伦多—北京2007年12月10日）中国和北美的世界知名作家今天为纪念“国际人权日”，启动了“40:242——我们为言论自由准备好了” 的文宣行动，呼吁中国政府在奥运会于2008年8月8日开幕前释放全部狱中作家。著名中国作家刘晓波和郑义，与包括国际名作家玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）﹑弗朗辛·普罗斯（Francine Prose）﹑沙尔曼·拉什迪（Salman Rushdie）在内的参与者一起，代表笔会这个全世界作家的联合体，发出这个呼吁。

今年八月，中国政府在“我们准备好了”（We Are Ready）口号下发动了一个迎奥运的主要宣传攻势。由独立中文笔会及美国和加拿大的笔会所发起的作家行动，是对那个公关努力的反讽，提醒全世界：中国当局继续拒绝中国公民的言论自由基本权利，并建议中国当局：在奥运会开幕式前有242天来释放目前在中国监狱中衰弱的40位中国作家和记者。

“在《世界人权宣言》制定59周年的纪念日，我们呼吁您显示，中国确实准备好了，不仅开展奥运，而且承认、保障、庆贺中国公民的充分权利。”独立中文笔会﹑加拿大笔会﹑美国笔会的会长们在这几个团体寄给中国当局的一封信中宣布。那封信列出了笔会认为因中国违反言论自由权而系狱的40位作家和记者——这是目前任何国家的最大数目，呼吁立即释放他们。

“如果不倡导人权-——中国和国际社会普世伦理的基本原则，倡导‘同一个世界，同一个梦想’或声称‘我们准备好了’毫无价值。”中国杰出文学批评家刘晓波博士今天在北京说，重申今年8月他和45位知名中国公民给中国领导人公开信的观点。不久前接任刘的独立中文笔会会长的郑义对此认同，并宣示“愿奥运圣火烧毁思想的牢笼！”

在多伦多，担任国际笔会副主席的加拿大作家玛格丽特·阿特伍德表达了她的希望，中国应该将此历史时刻看作一个机会，“这是中国将当前行动与昔日伟大和未来承诺相和谐的时候。让我们希望，中国当局不要毁了世界对其奥运会的接受，将40位作家留在监狱里，只不过是因为他们行使了言论自由权。”

“在美国，我们特别震惊的是，美国的互联网提供商协助中国当局审查互联网，甚至协助辨认和关押异议记者和博客作者，”在纽约的美国笔会会长弗朗辛·普罗斯说，“我们与加拿大和中国同仁一起，呼吁释放中国监狱中的40位作家和记者，其中超过半数由于他们在互联网上张贴的作品而系狱。我们还呼吁美国国会通过‘全球网络自由法案’，以确保将来没有美国公司在压制互联网作家和网络异议人士方面同流合污。”

美国笔会前会长沙尔曼·拉什迪补充说，“很简单，中国监狱里有我们40位不应关在那里的同仁。当明年8月奥运会开幕时，即使他们中还有一人仍在监狱里，就令中国极为难堪。只有一个好数字：零！”