浙江省乐清市一连两天发生暴力征地事件。村民星期天在阻止几百名特警强征农地时，被打伤了十多名老人妇女，其中有的生命垂危。还有十多人被抓到星期一仍然未放。恐怖情绪在村子里蔓延。下面是自由亚洲电台记者燕明的报导。

浙江温州乐清市近年来对该市翁样镇十几个村庄进行征地。村民们披露，土地被村官擅自变更用途转让，所谓的补偿安置达不到标准，村民们面临生活无着的困境。翁样镇的沙头盐村有四百多亩被强行征用。据大陆的“六四天网”的消息，温州和乐清警方星期天出动几百特警镇压保护土地的村民，被打伤的有十多人，另有十多人被抓，到星期一还没有获释。就此，记者打电话到乐清市公安局了解情况： 记者：听说有一些村民被带走到现在还没有回来，有没有这回事？ 警员：我不知道，我们是值班室，他们没有告诉我们。

当地一位不愿透露姓名的村民星期一对本台表示： 村民：昨天打了那么多人，今天谁也不敢出头了。昨天打伤了大约十六个，多是老人和妇女，有几个人在急救室抢救，有些人的肾也被打破裂了。因为我们村里本来人就不少，昨天被打了以后，很多人都躲在家里。今天又来了五百多人，手里拿着警棍之类的东西，靠近一步就敲打你。农民只有在旁边干生气的份。到现在大概毁了两三亩水稻田，看这架势不会停下来。昨天被抓了很多老人青年，最少有十几个人，到现在还没有放人。

翁样镇沙头盐村被征的土地由水稻田以及“盐盆”、也就是“晒盐的地”组成。那位村民透露，干部以每亩三十到五十万元的价格转让土地使用权，村民只获得一次性的补偿三到五万元一亩。他还说： 村民：他们通过非法手段把土地用途从农田和盐盆变成废地，然后上报到省里审批了。其实其中有的手续并不齐全。因为村里有些流氓地痞官商勾结，给领导送钱才开了审批的绿灯，现在卖给别人建厂房，这里有十几个村都是这样情况的。

类似翁样镇土地被干部擅自变更用途，再涉嫌非法转让的事件，在乐清屡屡发生。北京的“法制日报”今年九月的一篇报导里，即提到该市的黄华镇沪屿前村、沪屿后村、柳市镇薛宅村、龙泽村因为涉嫌非法转让、倒卖土地使用权被起诉。报导分析认为，村干部的官虽然不大、犯罪的金额也不惊人，但一方面由于他们法制意识淡薄，追求利益导致心态失衡，另一方面制度形同虚设，权力失去监督，因此，造成直接的负面影响。

而首发乐清翁样镇沙头盐村暴力征地的“六四天网”的负责人黄琦则评论认为： 黄琦：当局往往不是进一步和农民谈判，而是采取一系列的暴力镇压，这种镇压最终会使问题复杂化，而且还会使社会陷入动荡，我们希望当局能与农民平等协商，最终促成问题解决。

以上是自由亚洲电台记者燕明的报导。