记者无国界今天发报消息：新年伊始，中国又开始了一连串的违反网上言论自由的行动。

一家披露贪污案件的网站1月8日遭关闭；四川当局继续实施对藏族诗人唯色作品的禁令；被囚禁在中国的50位网络异议人士之一杨茂东（郭飞雄）的妻子披露杨在狱中被折磨。

“在互联网于中国飞速发展的同时，新闻检查却丝毫没有放松。”记者无国界说，“无论在北京或各省，当局一直在打击那些在网上讨论敏感政治问题的人士。我们感到特别震惊的是郭飞雄居然在狱中遭受酷刑。中国仍然是一个监控互联网的警察国家。对此我们必须予以抵制。”

郭飞雄律师2006年9月14日被监禁，之后被正式控以“非法经营活动”，但他被拘留的真正原因是其人权活动。郭是独立中文笔会，一作家组织，的成员，经常为新闻网站写稿。其妻张青告诉法新社郭不断受到折磨。她说：为了逼郭招供，他被锁床上并拷打，一连40天。

今年有关当局继续禁止在网上发布藏族作家和诗人唯色的作品。唯色的博客去年7月被关闭，12月7日，四川绵阳市警方勒令一藏文网站删除所有有关维色的言论。

1月8日，警方在福建厦门关闭了一家成立于2003年的网站（wwww.lixinde.com）。因为该网站披露了一些贪污腐败案并质询地方当局的作为，警方说它发布的“负面信息”。该网站最近发表的一篇文章的标题是“辽宁省委书记袒护黑势力”。

记者无国界授权六四天网翻译发布，请以英文版本为准。